"ეშვი" meaning in All languages combined

See ეშვი on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: /eʃvi/, [eʃʷi]
Etymology: From Old Georgian ეშვი (ešvi), from Proto-Georgian-Zan *ešw- (“wild boar, pig”). Cognate with Mingrelian ოსქუ (osku, “pigsty”). Possibly Georgian იშელი (išeli, “pigsty”) also belongs to this word family. Etymology templates: {{inh|ka|oge|ეშვი}} Old Georgian ეშვი (ešvi), {{inh|ka|ccs-gzn-pro|*ešw-||wild boar, pig}} Proto-Georgian-Zan *ešw- (“wild boar, pig”), {{cog|xmf|ოსქუ||pigsty}} Mingrelian ოსქუ (osku, “pigsty”), {{cog|ka|იშელი||pigsty}} Georgian იშელი (išeli, “pigsty”) Head templates: {{ka-noun}} ეშვი • (ešvi) (plural ეშვები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: ešvi [romanization], ეშვები [plural], no-table-tags [table-tags], ეშვი [nominative, singular], ეშვები [nominative, plural], ეშვნი [archaic, nominative, plural], ეშვმა [ergative, singular], ეშვებმა [ergative, plural], ეშვთ [archaic, ergative, plural], ეშვთ [archaic, ergative, plural], ეშვთაt) [archaic, ergative, plural], ეშვთაta) [archaic, ergative, plural], ეშვს [dative, singular], ეშვს [dative, singular], ეშვსაs) [dative, singular], ეშვსაsa) [dative, singular], ეშვებს [dative, plural], ეშვებს [dative, plural], ეშვებსაs) [dative, plural], ეშვებსაsa) [dative, plural], ეშვთ [archaic, dative, plural], ეშვთ [archaic, dative, plural], ეშვთაt) [archaic, dative, plural], ეშვთაta) [archaic, dative, plural], ეშვის [genitive, singular], ეშვის [genitive, singular], ეშვისაs) [genitive, singular], ეშვისაsa) [genitive, singular], ეშვების [genitive, plural], ეშვების [genitive, plural], ეშვებისაs) [genitive, plural], ეშვებისაsa) [genitive, plural], ეშვთ [archaic, genitive, plural], ეშვთ [archaic, genitive, plural], ეშვთაt) [archaic, genitive, plural], ეშვთაta) [archaic, genitive, plural], ეშვით [instrumental, singular], ეშვით [instrumental, singular], ეშვითაt) [instrumental, singular], ეშვითაta) [instrumental, singular], ეშვებით [instrumental, plural], ეშვებით [instrumental, plural], ეშვებითაt) [instrumental, plural], ეშვებითაta) [instrumental, plural], ეშვად [adverbial, singular], ეშვად [adverbial, singular], ეშვადაd) [adverbial, singular], ეშვადაda) [adverbial, singular], ეშვებად [adverbial, plural], ეშვებად [adverbial, plural], ეშვებადაd) [adverbial, plural], ეშვებადაda) [adverbial, plural], ეშვო [singular, vocative], ეშვებო [plural, vocative], ეშვნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ეშვზე [singular], ეშვებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ეშვთან [singular], ეშვებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ეშვში [singular], ეშვებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ეშვივით [singular], ეშვებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ეშვისთვის [singular], ეშვებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ეშვისებრ [singular], ეშვებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ეშვისკენ [singular], ეშვებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ეშვისგან [singular], ეშვებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ეშვიდან [singular], ეშვებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ეშვითურთ [singular], ეშვებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ეშვამდე [singular], ეშვებამდე [plural]
  1. fang
    Sense id: en-ეშვი-ka-noun-pX03QzeX Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 73 27 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 90 10 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 90 10 Disambiguation of Pages with 2 entries: 89 11 Disambiguation of Pages with entries: 88 12
  2. canine, canine tooth
    Sense id: en-ეშვი-ka-noun-etHudiF2

Noun [Old Georgian]

Forms: ešvi [romanization]
Etymology: From Proto-Georgian-Zan *ešw- (“wild boar, pig”). Cognate with Mingrelian ოსქუ (osku, “pigsty”). Etymology templates: {{inh|oge|ccs-gzn-pro|*ešw-||wild boar, pig}} Proto-Georgian-Zan *ešw- (“wild boar, pig”), {{cog|xmf|ოსქუ||pigsty}} Mingrelian ოსქუ (osku, “pigsty”) Head templates: {{head|oge|noun}} ეშვი • (ešvi)
  1. wild boar
    Sense id: en-ეშვი-oge-noun-I7wHdpUX Categories (other): Old Georgian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ეშვი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ეშვი (ešvi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ešw-",
        "4": "",
        "5": "wild boar, pig"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *ešw- (“wild boar, pig”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ოსქუ",
        "3": "",
        "4": "pigsty"
      },
      "expansion": "Mingrelian ოსქუ (osku, “pigsty”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "იშელი",
        "3": "",
        "4": "pigsty"
      },
      "expansion": "Georgian იშელი (išeli, “pigsty”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ეშვი (ešvi), from Proto-Georgian-Zan *ešw- (“wild boar, pig”). Cognate with Mingrelian ოსქუ (osku, “pigsty”).\nPossibly Georgian იშელი (išeli, “pigsty”) also belongs to this word family.",
  "forms": [
    {
      "form": "ešvi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვი",
      "roman": "ešvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვები",
      "roman": "ešvebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვნი",
      "roman": "ešvni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვმა",
      "roman": "ešvma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებმა",
      "roman": "ešvebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთ",
      "roman": "ešvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთ",
      "roman": "ešvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვს",
      "roman": "ešvs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვს",
      "roman": "ešvsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებს",
      "roman": "ešvebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებს",
      "roman": "ešvebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთ",
      "roman": "ešvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთ",
      "roman": "ešvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვის",
      "roman": "ešvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვის",
      "roman": "ešvisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვების",
      "roman": "ešvebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვების",
      "roman": "ešvebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთ",
      "roman": "ešvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთ",
      "roman": "ešvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვით",
      "roman": "ešvit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვით",
      "roman": "ešvita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებით",
      "roman": "ešvebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებით",
      "roman": "ešvebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვად",
      "roman": "ešvad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვად",
      "roman": "ešvada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებად",
      "roman": "ešvebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებად",
      "roman": "ešvebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვო",
      "roman": "ešvo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებო",
      "roman": "ešvebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვნო",
      "roman": "ešvno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვზე",
      "roman": "ešvze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებზე",
      "roman": "ešvebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთან",
      "roman": "ešvtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებთან",
      "roman": "ešvebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვში",
      "roman": "ešvši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებში",
      "roman": "ešvebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვივით",
      "roman": "ešvivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებივით",
      "roman": "ešvebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვისთვის",
      "roman": "ešvistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებისთვის",
      "roman": "ešvebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვისებრ",
      "roman": "ešvisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებისებრ",
      "roman": "ešvebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვისკენ",
      "roman": "ešvisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებისკენ",
      "roman": "ešvebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვისგან",
      "roman": "ešvisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებისგან",
      "roman": "ešvebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვიდან",
      "roman": "ešvidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებიდან",
      "roman": "ešvebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვითურთ",
      "roman": "ešviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებითურთ",
      "roman": "ešvebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვამდე",
      "roman": "ešvamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებამდე",
      "roman": "ešvebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ეშვი • (ešvi) (plural ეშვები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ეშ‧ვი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fang"
      ],
      "id": "en-ეშვი-ka-noun-pX03QzeX",
      "links": [
        [
          "fang",
          "fang"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "canine, canine tooth"
      ],
      "id": "en-ეშვი-ka-noun-etHudiF2",
      "links": [
        [
          "canine",
          "canine"
        ],
        [
          "canine tooth",
          "canine tooth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eʃvi/"
    },
    {
      "ipa": "[eʃʷi]"
    }
  ],
  "word": "ეშვი"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ეშვი"
          },
          "expansion": "Georgian: ეშვი (ešvi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Georgian: ეშვი (ešvi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ešw-",
        "4": "",
        "5": "wild boar, pig"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *ešw- (“wild boar, pig”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ოსქუ",
        "3": "",
        "4": "pigsty"
      },
      "expansion": "Mingrelian ოსქუ (osku, “pigsty”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Georgian-Zan *ešw- (“wild boar, pig”). Cognate with Mingrelian ოსქუ (osku, “pigsty”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ešvi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ეშვი • (ešvi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wild boar"
      ],
      "id": "en-ეშვი-oge-noun-I7wHdpUX",
      "links": [
        [
          "boar",
          "boar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ეშვი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 2-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian",
    "Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ეშვი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ეშვი (ešvi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ešw-",
        "4": "",
        "5": "wild boar, pig"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *ešw- (“wild boar, pig”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ოსქუ",
        "3": "",
        "4": "pigsty"
      },
      "expansion": "Mingrelian ოსქუ (osku, “pigsty”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "იშელი",
        "3": "",
        "4": "pigsty"
      },
      "expansion": "Georgian იშელი (išeli, “pigsty”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ეშვი (ešvi), from Proto-Georgian-Zan *ešw- (“wild boar, pig”). Cognate with Mingrelian ოსქუ (osku, “pigsty”).\nPossibly Georgian იშელი (išeli, “pigsty”) also belongs to this word family.",
  "forms": [
    {
      "form": "ešvi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვი",
      "roman": "ešvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვები",
      "roman": "ešvebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვნი",
      "roman": "ešvni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვმა",
      "roman": "ešvma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებმა",
      "roman": "ešvebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთ",
      "roman": "ešvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთ",
      "roman": "ešvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვს",
      "roman": "ešvs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვს",
      "roman": "ešvsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებს",
      "roman": "ešvebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებს",
      "roman": "ešvebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთ",
      "roman": "ešvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთ",
      "roman": "ešvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვის",
      "roman": "ešvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვის",
      "roman": "ešvisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვების",
      "roman": "ešvebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვების",
      "roman": "ešvebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთ",
      "roman": "ešvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთ",
      "roman": "ešvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვით",
      "roman": "ešvit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვით",
      "roman": "ešvita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებით",
      "roman": "ešvebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებით",
      "roman": "ešvebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვად",
      "roman": "ešvad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვად",
      "roman": "ešvada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებად",
      "roman": "ešvebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებად",
      "roman": "ešvebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვო",
      "roman": "ešvo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებო",
      "roman": "ešvebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვნო",
      "roman": "ešvno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვზე",
      "roman": "ešvze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებზე",
      "roman": "ešvebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვთან",
      "roman": "ešvtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებთან",
      "roman": "ešvebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვში",
      "roman": "ešvši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებში",
      "roman": "ešvebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვივით",
      "roman": "ešvivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებივით",
      "roman": "ešvebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვისთვის",
      "roman": "ešvistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებისთვის",
      "roman": "ešvebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვისებრ",
      "roman": "ešvisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებისებრ",
      "roman": "ešvebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვისკენ",
      "roman": "ešvisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებისკენ",
      "roman": "ešvebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვისგან",
      "roman": "ešvisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებისგან",
      "roman": "ešvebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვიდან",
      "roman": "ešvidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებიდან",
      "roman": "ešvebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვითურთ",
      "roman": "ešviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებითურთ",
      "roman": "ešvebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვამდე",
      "roman": "ešvamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ეშვებამდე",
      "roman": "ešvebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ეშვი • (ešvi) (plural ეშვები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ეშ‧ვი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fang"
      ],
      "links": [
        [
          "fang",
          "fang"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "canine, canine tooth"
      ],
      "links": [
        [
          "canine",
          "canine"
        ],
        [
          "canine tooth",
          "canine tooth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eʃvi/"
    },
    {
      "ipa": "[eʃʷi]"
    }
  ],
  "word": "ეშვი"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ეშვი"
          },
          "expansion": "Georgian: ეშვი (ešvi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Georgian: ეშვი (ešvi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ešw-",
        "4": "",
        "5": "wild boar, pig"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *ešw- (“wild boar, pig”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ოსქუ",
        "3": "",
        "4": "pigsty"
      },
      "expansion": "Mingrelian ოსქუ (osku, “pigsty”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Georgian-Zan *ešw- (“wild boar, pig”). Cognate with Mingrelian ოსქუ (osku, “pigsty”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ešvi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ეშვი • (ešvi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Georgian entries with incorrect language header",
        "Old Georgian lemmas",
        "Old Georgian nouns",
        "Old Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
        "Old Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "wild boar"
      ],
      "links": [
        [
          "boar",
          "boar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ეშვი"
}

Download raw JSONL data for ეშვი meaning in All languages combined (12.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ეშვი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ეშვი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ეშვი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ეშვი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.